Auguste Quercy - buste - modèle original

Auguste Quercy

buste

modèle original

1885

BOURDELLE Emile Antoine En savoir plus

• NomBOURDELLE
• PrénomEmile Antoine
• Lieu de naissanceMontauban
• Date de naissance1861
• Lieu de décèsParis
• Date de décès1929
• Ecole / mouvementFrance

Montauban

Buste réalisé lors de la convalescence de Bourdelle à Montauban entre juillet et septembre 1885.
Sur la création du buste, voir Correspondance entre Bourdelle et ses parents (Archives du musée Bourdelle, Paris)

88 5 1

Sculpture

plâtre

patine

modelage

Hauteur : 61

Largeur : 38

Profondeur : 23

Signature

Date

sous épaule droite

Emile BOURDELLE, 1885

Dédicace

Inscription

Signature

Français

sur la base, à gauche

Au Poëte A. Quercy / Vers quel but allons-nous ? et qui pourrait le dire ? / Lancés par le Destin sous l’immense ciel bleu / Pauvres flèches de L’arc invisible de Dieu / Devons nous tout bénir ? Devons nous tout maudire ? /Emile Bourdelle >

Dédicace

Inscription

Signature

Occitan

sur la base, à droite

Inscription en occitan(avant la graphie normalisée) de Quercy sur la face du socle, côté droit : A l’escultaire E. Bourdèllo / Ountanan ?.. Cal ba sap ?... Digus ba sajut dire. / Que de caps l'an cercat sans ba poude sabe : / M'es egal. Prègui pas e sabi pas maoudire, / Mes mesinti pus grand s'ai fats un paou de be. / Quercy A.

Version en graphie normalisée : A l’escultaire E. Bordèla \ Ont anam ? Qual ba sap ? Digusba sajut dire. \ Que de caps l'an cercat sens ba poder saber : \ M'es egal. Prègui pas e sabi pas maudire, \ Mes me senti pus grand s'ai fach un paucde ben.
Traduction française : Au sculpteur E. Bourdelle / Où allons nous ? Qui le sait ? Personne n'a su le dire. / Que de têtes l'ont cherché sans pouvoir le savoir : / Cela m'est égal. Je ne prie pas et je ne sais pas maudire, / Mais je me sens plus grand si j'ai fait un peu de bien. Traduction de Rémi Firmin)

Collection privée

Actuel

Don

17/03/1988

Le Normand-Romain Antoinette, "Devenir Bourdelle", Revue des Arts, n° 104, 1994, p. 30-39.

p. 32, note 31 (Buste inconnu)

Viguier Florence, "Une amitié gravée : Bourdelle et Quercy", Bulletin du musée Ingres, n° 69, 1996, p. 73-82

p. 77 (oeuvre, aujourd’hui disparue), p. 79 et fig. 5, 6 et 7

"Emile-Antoine Bourdelle (1861-1929) Sculptures", Montauban, musée Ingres, 2000.

Viguier Florence : p. 58 (buste aujourd’hui au musée des Augustins)

"Emile-Antoine Bourdelle (1861-1929) Oeuvres graphiques", Montauban, musée Ingres, 2001.

Viguier Florence : p. 38

25 ans d'acquisitions au musée des Augustins (1985-2009) / Toulouse, Musée des Augustins 4 avril - 2 novembre 2009. Toulouse : Musée des Augustins, 2009. 1 vol. (179 p.) : ill. en noir et en coul. ; 27 cm.

n° 84, p. 136-138

"Bourdelle : la mémoire des objets" / sous la direction de Valérie Montalbetti Kervella ; textes de Claire Boisserolles, Ophélie Ferlier-Bouat, Betty Mons-Jung, Valérie Montalbetti Kervella et Florence Viguier-Dutheil ; Musée Bourdelle, Musée INgres Bourdelle, Le Passage Editions, 2023.

Fig. 28, p. 76.

Exposition"Quoi de neuf au musée ? 25 ans d'acquisitions (1985-2009)" - Musée des Augustins - 04/04-02/11/2009

Propriété de la commune

Le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Concernant la réutilisation des contenus, merci de vous référer à la page Open Data située en bas de page de notre site.

jeudi 21 mars 2024 11:32:06

Source : Mairie de Toulouse, musée des Augustins - Photo Daniel Martin

Source : Mairie de Toulouse, musée des Augustins - Photo Daniel Martin

Source : Mairie de Toulouse, musée des Augustins – Photo STC