Epitaphe de Bernat at de Gardoh - inscription

Epitaphe de Bernat at de Gardoh

Bernard at de Gardouch, fabricant de couvertures de laine.

inscription

1201-1300

1301-1400

Anonyme français En savoir plus

• NomAnonyme français
• Ecole / mouvementFrance

RA 586

Sculpture

pierre

gravure

taille en réserve

Hauteur : 46

Largeur : 74

Profondeur : 15

Provenance

Toulouse

Eglise Saint-Michel

Inscription

Ecusson

Roman

L'inscription est accompagnée de trois écussons chargés : le premier, d'une coquille et d'une clef ; le second, d'un palmier ; le troisième, d'une tête de chevalier couverte du camail de mailles.

Inscription onciale, grande et lisible, en occitan. Aucune règlure, mais ponctuation des mots par trois points.

1. ESTA SEPULTURA ES
2. DEN BERNAT AT DE G
3. ARDOH FLESSADIER

« Cette sépulture est celle de Bernard de Gardoh (ou Gardouch), fabricant de couvertures de laine ».

[François Jacquemin], Notice des tableaux, statues, bustes, dessins, composant le musée de Toulouse, Toulouse, impr. Douladoure, 1813.

n° 191.

[François Jacquemin et Suau], Notice des tableaux, statues, bustes, bas-reliefs et antiquités composant le musée de Toulouse, Toulouse, impr. Douladoure, s.d. (1818 ou 1820).

n° 239.

Alexandre Du Mège, Notice des monuments antiques et des objets de sculpture moderne conservés dans le musée de Toulouse, Toulouse, impr. Douladoure, 1828

n° 370.

Alexandre Du Mège, Description du musée des Antiques de Toulouse, Paris, impr. Levrault, 1835.

n° 606.

Marquis de Castellane, « Inscriptions du XIème au XIIème siècle, recueillies principalement dans le midi de la France », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t.III, 1837, Toulouse, pp.53-108
Marquis de Castellane, « Inscriptions du XIIIème siècle, recueillies principalement dans le midi de la France », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t.III, 1837, Toulouse, pp.193-236
Marquis de Castellane, « Inscriptions du XIVème, XVème et XVIème siècle, recueillies principalement dans le midi de la France », Mémoires de la Société archéologique du Midi de la France, t.III, 1837, Toulouse, pp.237-306.

t. III, pl. VII, n° 3, p. 209

Alexandre Du Mège, Catalogue manuscrit des sculptures du musée des Augustins, 1844, Archives municipales de Toulouse (5S219)

n° 606

Ernest Roschach : Catalogue des antiquités et des objets d'art du musée de Toulouse, Toulouse, impr. Viguier, 1865.

n° 761.

Henri Rachou, Catalogue de sculpture et d'épigraphie du musée de Toulouse, Toulouse, impr. Privat, 1912.

n° 586.

Robert Favreau, Jean Michaud, Bernadette Leplant-Mora, sous la direction d’E.R. Lalande : Corpus des Inscriptions de la France médiévale, Paris, éd. du CNRS, 1982 pour le tome 7 (Ville de Toulouse).

t. 7, n° 109, pl. LVII, fig. 114.

Philippe, Magali : Catalogue de la sculpture et de l'épigraphie funéraires gothiques au musée des Augustins, 2002, 2 vol. (125 p. et n. p.) - (rapport de conservateur stagiaire, élève de l'INP)

Notice, p. 34

CATALO, Jean, CAZES, Quitterie (dir.) : Toulouse au Moyen Âge, 1000 ans d'histoire urbaine (400-1480) ; Portet-sur-Garonne, Loubatières, 2010.

p. 169, fig. 105

CARAMELLO, Eva : Lettres d'ombre et de lumière. L'évolution graphique des inscriptions gravées de Toulouse (XIIe-XIVe siècles) ; Thèse de doctorat (3 vol.), Université de Poitiers (dir. Cécile Treffort), 2018.

n° 59, p. 147

"Toulouse 1300-1400 : l'éclat d'un gothique méridional" / sous la direction de Béatrice de Chancel-Bardelot, Charlotte Riou ; Musée de Cluny, Musée des Augustins ; © Réunion des Musées Nationaux - Grand Palais, 2022.

Notice de Laurent Macé, cat. 23, p. 70

HELLO, Max : "Corpus de la salle d'épigraphie : revu, corrigé et annoté" ; musée des Augustins, 2023.

n° 51, p. 36

"Cathares : Toulouse dans la croisade" / exposition sous le commissariat de Laure Barthet et commissariat associé de Laurent Macé et Jean Catalo ; In Fine édition d'art, musée Saint-Raymond, 2024.

Notice n° 57, p. 242, par Laurent Macé.

Toulouse 1300-1400. L'Éclat d'un gothique méridional - Musée de Cluny, Paris - 18/10/2022 - 22/01/2023

"Cathares. Toulouse dans la croisade" - Musée Saint-Raymond et Couvent des Jacobins, TOulouse - 05/04/2024 - 05/01/2025

Propriété de la commune

Le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Concernant la réutilisation des contenus, merci de vous référer à la page Open Data située en bas de page de notre site.

lundi 13 janvier 2025 11:54:11

Source : Mairie de Toulouse, musée des Augustins - Photo Daniel Martin

Source : Photo Mairie de Toulouse, musée des Augustins