Bas-relief funéraire et épitaphe de Maître Aymeric - Fragment de dalle de chancel - fragment - relief semi-méplat - décor de meuble - jubé

Bas-relief funéraire et épitaphe de Maître Aymeric

Aymery (?-1282), chanoine, chancelier et ouvrier de Saint-Etienne.

Fragment de dalle de chancel

fragment

relief semi-méplat

décor de meuble

?

jubé

?

0801-0900 : date de la dalle

1282 : date de l'inscription

Anonyme français En savoir plus

• NomAnonyme français
• Ecole / mouvementFrance

RA 435

Sculpture

marbre

bas-relief

relief gravé

taille en réserve

gravure

Hauteur : 37.5

Largeur : 45.5

Profondeur : 12

Provenance

Toulouse

Cathédrale Saint-Etienne

Epitaphe

Armoiries

Latin

Du Mège écrit que cette épitaphe figurée se trouvait dans la galerie du cloître de la cathédrale, du côté de la bibliothèque. L'inscription est en onciales, en double ligne, sur le pourtour de la dalle, commençant par le bord gauche. La séparation des mots est marquée par deux points.

1. + AN(N)O D(OMI)NI M° CC° LXXX° II° XVI°
2. K(A)L(ENDAS) AUG(US)TI ILLUST(R)ISSIMO PH(ILIPPO) REGE
3. FRANCOR(UM) REV(ER)ENDISSIMO ET VALENTISSIMO
4. BERTRANDO EPISCOPO THOL(OSANO)
5. OBIIT MAG(ISTE)R AYM(ER)IC(US) CA(NONICUS) CA(NCE)LLARI(US) ET OP(ER)ARIUS ECC(LESI)E THOL(OSANE)
6. CUJ(US) A(N)I(M)A REQUIESCAT IN PACE AM(EN)

Traduit du latin : « L’an du seigneur 1282, le 16 des calendes d’août, le très illustre Philippe alors roi de France, le réverendissime et très puissant Bertrand évêque de Toulouse, décéda maître Aymeric, chanoine, chancelier et chargé de l’oeuvre de l’église de Toulouse. Que son âme repose en paix. Ainsi soit il. »

Actuel

Mode d'acquisition inconnu

1806

Jean-Paul Lucas, Catalogue critique et historique des tableaux et autres monuments des arts du musée de Toulouse par Jean-Paul Lucas, Toulouse, impr. Caunes, 1806.

NO 201

[François Jacquemin], Notice des tableaux, statues, bustes, dessins, composant le musée de Toulouse, Toulouse, impr. Douladoure, 1813.

NO 204

[François Jacquemin et Suau], Notice des tableaux, statues, bustes, bas-reliefs et antiquités composant le musée de Toulouse, Toulouse, impr. Douladoure, s.d. (1818 ou 1820).

NO 232

Alexandre Du Mège, Description du musée des Antiques de Toulouse, Paris, impr. Levrault, 1835.

NO 642

Mémoires de la société archéologique du Midi de la France, T. III, 1836-1837.

Ernest Roschach : Catalogue des antiquités et des objets d'art du musée de Toulouse, Toulouse, impr. Viguier, 1865.

NO 681

Henri Rachou, Catalogue de sculpture et d'épigraphie du musée de Toulouse, Toulouse, impr. Privat, 1912.

NO 435

C. Landes, Mémoire dactylographié sur la sculpture paléochrétienne conservée au musée des Augustins, 1977

NO 68

Toulouse parcelles de mémoire. 2000 ans d'histoire urbaine au regard de 8 siècles d'archives municipales : Archives municipales, Toulouse, 5 décembre 2005-6 mars 2006.Ed. Toulouse, Archives municipales, 2005.

n°44 p.143-144 texte de Charlotte Riou, repr. p. 143 (R/V)

HELLO, Max : "Corpus de la salle d'épigraphie : revu, corrigé et annoté" ; musée des Augustins, 2023.

n° 22, p. 14-15

"Cathares : Toulouse dans la croisade" / exposition sous le commissariat de Laure Barthet et commissariat associé de Laurent Macé et Jean Catalo ; In Fine édition d'art, musée Saint-Raymond, 2024.

Notice n° 103, p. 418, par Laure Barthet et Laurent Macé.

"Toulouse. Parcelles de mémoire. 2000 ans d'histoire urbaine au regard de huit siècles d'archives", Toulouse, Ensemble conventuel des Jacobins, 5 décembre 2005 au 6 mars 2006.

"Cathares. Toulouse dans la croisade" - Musée Saint-Raymond et Couvent des Jacobins, TOulouse - 05/04/2024 - 05/01/2025

Propriété de la commune

Le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Concernant la réutilisation des contenus, merci de vous référer à la page Open Data située en bas de page de notre site.

lundi 13 janvier 2025 11:49:37

Source : Mairie de Toulouse, musée des Augustins - Photo Daniel Martin

Source : Mairie de Toulouse, musée des Augustins - Photo Daniel Martin

Source : Photo Mairie de Toulouse, musée des Augustins

Source : Photo Mairie de Toulouse, musée des Augustins